A Visit to TIMC TOKYOTIMC TOKYOを視察

TIMC TOKYO facility exterior.TIMC TOKYOの施設外観。

On 29 August, CyberGene visited TIMC TOKYO. The visit focused on the reception, private VIP rooms and the examination setting, looking at the environment in which guests spend their checkup day.8月29日、CyberGeneはTIMC TOKYOを訪問しました。受付、VIP向け個室、検査の環境を中心に、健診を受けるお客様が院内でどのように過ごすかを確認しました。

The Time Between Examinations検査の合間に過ごす時間

A checkup includes time between examinations as well as time with the medical team. The visit drew our attention to the private-room environment and the spaces available around the examination schedule. These details help us introduce the setting alongside the programme itself.健診では、検査を受ける時間に加え、次の検査までの時間も院内で過ごします。今回の視察では、個室や休息のための空間にも目を向けました。コースの内容と、その時間を過ごす環境を合わせてご案内するための機会となりました。

Bringing the Visit into Our Work施設への理解を、日々のご案内へ

For international guests, planning a checkup also involves language, transport and accommodation. We use opportunities to visit medical facilities to better understand the places we introduce, while coordinating each guest’s appointments and stay around their individual plans.海外からの受診には、言葉、移動、宿泊の準備も関わります。医療施設への理解を深めながら、一人ひとりの予定に合わせて受診と滞在の手配をつなげていきます。