Iseikai Opsi 医誠会の追加検査オプション

¥924,000¥924,000

Analisis “cetak biru” genetik yang mengungkap risiko kanker bawaan dan, jika terdapat kanker, memandu pemilihan terapi target serta imunoterapi.遺伝子の「設計図」を分析して、遺伝性のがんリスクを明らかにし、がんがある場合には標的療法や免疫療法の選択に役立てます。

Dengan menganalisis apakah Anda memiliki perubahan genetik tertentu yang berkaitan dengan kanker, tes ini menunjukkan jenis kanker yang mungkin lebih berisiko Anda alami di masa depan.がんに関連する特定の遺伝子変化の有無を分析することで、将来どのがんを発症しやすい可能性があるかを示します。

Berdasarkan hasil Anda, dokter kami menyusun rencana pencegahan yang personal. Rencana ini menjelaskan pemeriksaan yang perlu Anda jalani, seberapa sering, dan mulai usia berapa—agar kanker dapat ditemukan sedini mungkin atau dicegah sepenuhnya.結果に基づき、医師が個別の予防計画を作成します。受けるべき検診、その頻度、開始年齢を示し、がんをできる限り早く発見する、または完全に予防することを目指します。

¥204,000¥204,000

Pemeriksaan berbasis urine yang menganalisis microRNA untuk menilai risiko kanker.尿に含まれるマイクロRNAを解析し、がんのリスクを評価する検査です。

Tersedia melalui layanan pemeriksaan kesehatan SOPHIA Iseikai, miSignal menilai risiko menurut jenis kanker. Pengambilan sampel menggunakan urine, tanpa pengambilan darah.医誠会の人間ドックSOPHIAで提供されているマイシグナルは、がんの種類ごとにリスクを評価します。採血を必要とせず、尿を採取して検査できます。

Ini merupakan penilaian risiko kanker, bukan diagnosis. Hasil risiko rendah tidak menyingkirkan kemungkinan kanker.がんのリスクを評価する検査であり、がんを診断するものではありません。低リスクという結果でも、がんがないとは限りません。

¥364,000¥364,000

“Kamera” seluruh tubuh yang menunjukkan lokasi tumor atau lesi yang sudah ada dan dapat terdeteksi melalui pencitraan dalam tubuh Anda saat ini.現在、体のどこに、画像で検出できる腫瘍や病変が存在するかを示す、全身の「カメラ」です。

PET-CT merupakan teknologi pencitraan mutakhir yang menggabungkan PET, yang memperlihatkan aktivitas metabolik kanker, dengan CT beresolusi tinggi. Keduanya membuat tumor yang sebelumnya tidak terlihat serta aktivitasnya tampak dalam satu pemeriksaan.PET-CTは、がんの代謝活動を可視化するPETと高解像度CTを組み合わせた最先端の画像診断技術です。通常では見えない腫瘍とその活動を、1回の検査で可視化します。

Pemeriksaan ini mendukung deteksi dini kanker dan penilaian metastasis, membantu dokter merencanakan strategi perawatan yang lebih presisi.がんの早期発見や転移の評価を支え、医師がより精密な治療方針を立てるのに役立ちます。

¥270,000¥270,000

“Kamera” seluruh tubuh yang menunjukkan lokasi tumor atau lesi yang sudah ada dan dapat terdeteksi melalui pencitraan dalam tubuh Anda saat ini.現在、体のどこに、画像で検出できる腫瘍や病変が存在するかを示す、全身の「カメラ」です。

MRI Seluruh Tubuh DWIBS merupakan pemindaian tanpa radiasi yang menelusuri seluruh tubuh untuk menyoroti area mencurigakan pada jaringan lunak dan organ.DWIBS全身MRIは放射線を使わず全身を調べ、軟部組織や臓器の疑わしい領域を浮かび上がらせる検査です。

Dengan MRI berbobot difusi, pemeriksaan ini dapat mendeteksi kelainan kecil pada kepadatan sel yang mungkin menunjukkan kanker stadium awal atau peradangan—sering kali sebelum terlihat pada pencitraan biasa.拡散強調MRIを用いて、早期がんや炎症の可能性を示す細胞密度の微細な異常を、通常の画像で確認できる前の段階で検出できることがあります。

Berbeda dari banyak tes lain, pemeriksaan ini tidak memerlukan puasa pada hari sebelumnya dan tidak melibatkan paparan sinar-X atau zat pelacak radioaktif, sehingga menjadi pilihan skrining seluruh tubuh dengan beban yang rendah.他の多くの検査とは異なり、前日の絶食が不要で、X線や放射性トレーサーへの曝露もないため、全身スクリーニングの負担が少ない選択肢です。

¥200,000¥200,000

“Kamera” seluruh tubuh yang menunjukkan lokasi tumor atau lesi yang sudah ada dan dapat terdeteksi melalui pencitraan dalam tubuh Anda saat ini.現在、体のどこに、画像で検出できる腫瘍や病変が存在するかを示す、全身の「カメラ」です。

CT Dada/Abdomen/Jantung merupakan pemindaian menyeluruh yang, dalam satu sesi, menghasilkan gambar beresolusi tinggi dari paru-paru, organ utama, dan pembuluh utama jantung.胸部・腹部・心臓CTは、1回の検査で肺、主要臓器、心臓の主要血管の高解像度画像を撮影する包括的な検査です。

Pemeriksaan ini dapat memperlihatkan nodul paru, kanker paru stadium awal, aneurisma aorta, plak koroner yang mengalami kalsifikasi, serta kelainan organ seperti hati, pankreas, dan ginjal yang mungkin belum menimbulkan gejala.肺結節、早期肺がん、大動脈瘤、石灰化した冠動脈プラークや、まだ症状を起こしていない可能性のある肝臓・膵臓・腎臓などの臓器の異常を見つけることができます。

Dengan memadukan area-area tersebut dalam satu pemeriksaan, program mendukung deteksi dini kondisi yang mengancam jiwa serta keputusan tindak lanjut dan perawatan yang lebih tepat.これらの部位を1つの検査で調べることで、命に関わる疾患の早期発見と、経過観察や治療に関するより精密な判断を支えます。

¥30,000¥30,000

‘Sistem peringatan dini’ yang menangkap sinyal perubahan sangat dini dan prakanker sebelum terlihat pada pencitraan, menggunakan parameter darah dan sel.血液の数値や細胞を用いて、画像で見えるようになる前の超早期・前がん性変化の兆候を捉える「早期警告システム」です。

Paket Pria (Prostat) menggunakan tes darah PSA sederhana untuk memeriksa kesehatan prostat. Tes ini dapat menunjukkan tanda awal pembesaran, peradangan, atau kanker—bahkan sebelum Anda merasakan gejala.男性セット（前立腺）は、簡単なPSA血液検査で前立腺の健康状態を確認します。自覚症状が現れる前でも、肥大・炎症・がんの初期の兆候を示すことがあります。

Nilai PSA Anda ditampilkan sebagai angka yang jelas, sehingga perubahan dari waktu ke waktu mudah dilihat dan dibahas bersama dokter.PSA値は明確な数値で表示されるため、経時的な変化を確認し、医師と相談しやすくなります。

Pemeriksaan singkat yang mengubah risiko tersembunyi menjadi informasi yang terlihat dan membantu melindungi masa depan Anda.見えないリスクを目に見える情報に変え、将来の健康を守るのに役立つ短時間の検査です。

¥47,000¥47,000

‘Sistem peringatan dini’ yang menangkap sinyal perubahan sangat dini dan prakanker sebelum terlihat pada pencitraan, menggunakan parameter darah dan sel.血液の数値や細胞を用いて、画像で見えるようになる前の超早期・前がん性変化の兆候を捉える「早期警告システム」です。

Penanda Tumor Dasar merupakan tes darah yang memeriksa penanda utama terkait kanker umum pada organ seperti lambung, usus besar, hati, dan pankreas.腫瘍マーカー・ベーシックは、胃・大腸・肝臓・膵臓などの臓器に生じる一般的ながんと関連する主要マーカーを調べる血液検査です。

Berbeda dari CT atau endoskopi, pemeriksaan ini cepat dan tanpa nyeri, serta dapat melakukan skrining risiko di beberapa area sekaligus melalui satu pengambilan darah.CTや内視鏡検査とは異なり、短時間で痛みなく、1回の採血で複数部位のリスクを確認できます。

Namun, tes ini tidak dapat ‘membuktikan’ kanker sendiri; beberapa kanker tidak meningkatkan penanda ini, dan kadarnya kadang naik meskipun tidak ada kanker.ただし、この検査だけではがんを「証明」できません。がんがあってもマーカーが上昇しない場合や、がんがなくても数値が上がる場合があります。

Pemeriksaan ini paling bermanfaat sebagai peringatan dini dan penilaian risiko, digunakan bersama pemeriksaan lain yang mungkin direkomendasikan dokter.医師が勧める他の検査と併用し、早期の警告やリスク確認として活用すると最も効果的です。

¥18,000¥18,000

‘Sistem peringatan dini’ yang menangkap sinyal perubahan sangat dini dan prakanker sebelum terlihat pada pencitraan, menggunakan parameter darah dan sel.血液の数値や細胞を用いて、画像で見えるようになる前の超早期・前がん性変化の兆候を捉える「早期警告システム」です。

Melalui satu kali pengambilan darah, pemeriksaan ini dapat menilai risiko berbagai jenis kanker yang lebih luas, termasuk kanker payudara dan ovarium.1回の採血で、乳がん・卵巣がんを含む、より幅広いがんのリスクを確認できます。

Tanpa endoskopi dan tanpa radiasi, pemeriksaan ini menawarkan cara dengan beban rendah untuk mendapatkan gambaran lebih luas tentang kesehatan organ dalam.内視鏡や放射線を使用せず、体内の健康状態をより広く把握するための負担が少ない方法です。

Tes ini tidak mendiagnosis kanker secara mandiri, tetapi menjadi skrining tambahan untuk peringatan dini guna memandu pemeriksaan lanjutan yang mungkin dianjurkan dokter.この検査だけでがんを診断するものではありませんが、医師が勧める追加検査の判断に役立つ、強化された早期警告スクリーニングとして機能します。

¥151,000¥151,000

‘Sistem peringatan dini’ yang menangkap sinyal perubahan sangat dini dan prakanker sebelum terlihat pada pencitraan, menggunakan parameter darah dan sel.血液の数値や細胞を用いて、画像で見えるようになる前の超早期・前がん性変化の兆候を捉える「早期警告システム」です。

Paket Pankreas berfokus pada pankreas, yang sering disebut “organ diam” karena masalah dapat berkembang hampir tanpa gejala awal.膵臓セットは、初期症状がほとんどないまま問題が進むことがあり、「沈黙の臓器」と呼ばれることの多い膵臓に焦点を当てます。

Pemeriksaan ini memadukan MRCP, yaitu MRI khusus saluran pankreas dan empedu, USG endoskopik/EUS, serta tes darah seperti SPAN-1, DUPAN-2, dan enzim pankreas.MRCP（膵管・胆管を調べる特殊なMRI）、超音波内視鏡（EUS）、SPAN-1・DUPAN-2・膵酵素などの血液検査を組み合わせます。

Secara bersama-sama, pemeriksaan ringan ini dapat menunjukkan tanda peringatan dini sebelum Anda merasa tidak sehat.これらの負担が少ない検査を組み合わせることで、体調の異変を感じる前に早期の警告サインを示すことができます。

Pemeriksaan ini mengubah risiko pankreas yang tidak terlihat menjadi gambar dan angka yang jelas untuk dibahas bersama dokter, membantu Anda mengambil langkah dini melindungi kesehatan.見えない膵臓のリスクを、医師と確認できる明確な画像と数値に変え、健康を守るための早期の行動に役立てます。

¥67,000¥67,000

‘Sistem peringatan dini’ yang menangkap sinyal perubahan sangat dini dan prakanker sebelum terlihat pada pencitraan, menggunakan parameter darah dan sel.血液の数値や細胞を用いて、画像で見えるようになる前の超早期・前がん性変化の兆候を捉える「早期警告システム」です。

Kolonoskopi merupakan pemeriksaan langsung dengan kamera pada bagian dalam usus besar Anda.大腸内視鏡検査は、カメラで大腸の内部を直接調べる検査です。

Dokter dapat melihat lapisan dalam secara langsung dan menemukan pertumbuhan kecil yang disebut polip sebelum menimbulkan gejala.医師が粘膜をリアルタイムで観察し、症状が現れる前にポリープと呼ばれる小さな隆起を見つけることができます。

Jika ditemukan polip, biasanya polip dapat langsung diangkat pada tindakan yang sama. Pendekatan “lihat dan tangani” ini tidak hanya memeriksa penyakit yang ada, tetapi juga membantu mencegah kanker usus besar di kemudian hari dengan mengangkat polip prakanker sejak dini.ポリープが見つかった場合、通常は同じ検査中にその場で切除できます。この「見て治療する」方法は、現在の病気を調べるだけでなく、前がん性のポリープを早期に切除することで、将来の大腸がんの予防にも役立ちます。

*Harap diperhatikan: pengangkatan polip yang banyak atau besar dapat dikenakan biaya tambahan, dan biaya patologi mungkin ditagihkan terpisah.※ご注意：複数のポリープや大きなポリープの切除には追加料金が生じる場合があり、病理検査費用が別途請求される場合があります。

¥112,000¥112,000

Tes Kardiovaskular memeriksa jantung dan sirkulasi secara menyeluruh—“mesin dan jaringan pipa” tubuh.心血管検査では、身体の「エンジンと配管」にあたる心臓と循環機能を総合的に確認します。

Pemeriksaan biasanya mencakup EKG untuk menilai detak jantung, ultrasonografi jantung dan pembuluh darah utama untuk melihat struktur serta gerakannya, dan pemeriksaan aliran darah untuk mencari penyempitan atau kekakuan arteri.通常は、心拍を確認する心電図、構造や動きを確認する心臓・主要血管の超音波検査、動脈の狭窄や硬さを調べる血流検査などを組み合わせます。

Melalui pemeriksaan sederhana dengan beban fisik ringan ini, dokter dapat mengenali tanda awal masalah seperti aritmia, penebalan otot jantung, atau berkurangnya aliran darah ke otak dan kaki sebelum mengakibatkan stroke atau serangan jantung.負担の少ないこれらの検査により、不整脈、心筋の肥厚、脳や脚への血流低下といった問題の初期兆候を、脳卒中や心筋梗塞につながる前に医師が捉えることができます。

Ini merupakan cara penting untuk memeriksa salah satu sistem terpenting tubuh—ibarat mesin dan saluran tubuh Anda—agar dengan memberikan perhatian sekarang, Anda dapat terus menjalani hidup dengan tubuh yang sehat, aktif, dan terawat.身体で最も重要な機能の一つである「エンジンと配管」を確認する大切な方法です。今から目を向けることで、健康で活動的な、よく整えられた身体で暮らし続けることにつながります。

¥102,000¥102,000

Tes Stroke berfokus pada pembuluh darah di otak dan leher, yaitu jalur yang memasok oksigen ke otak Anda.脳卒中検査では、脳に酸素を届ける通り道である、脳と首の血管に注目します。

Biasanya pemeriksaan memadukan pencitraan otak, seperti MRI/MRA, dengan USG karotis dan pembuluh leher untuk mencari penyempitan tersembunyi, plak, atau bagian arteri yang lemah.通常は、MRI・MRAなどの脳画像検査と頸動脈・頸部血管の超音波検査を組み合わせ、動脈に隠れた狭窄、プラーク、脆弱な部分がないか調べます。

Melalui pemeriksaan sederhana dan ringan ini, dokter dapat menemukan risiko tersembunyi sebelum memicu stroke mendadak yang ‘tak terduga’.負担の少ないこれらの検査により、突然の「予期せぬ」脳卒中を引き起こす前に、症状のないリスクを医師が見つけることができます。

Ini merupakan pemeriksaan ideal bagi mereka yang ingin melindungi kesehatan otak sejak dini, menjaga ketajaman berpikir untuk pekerjaan dan keluarga, serta berinvestasi dalam kehidupan yang panjang dan aktif.脳の健康を早めに守り、仕事や家族との生活で明晰さを保ち、長く活動的な人生に備えたい方に適した検査です。

¥67,000¥67,000

Tes Alergi menggunakan sampel darah sederhana untuk melihat reaksi tubuh terhadap pemicu umum seperti serbuk sari, debu rumah, tungau, hewan peliharaan, dan makanan.アレルギー検査では、少量の血液を用いて、花粉、ハウスダスト、ダニ、ペット、食物などの一般的な原因物質に身体がどのように反応するかを調べます。

Tes mengukur antibodi tertentu untuk menunjukkan alergen yang menyebabkan masalah dan seberapa kuat reaksi Anda.特異的な抗体を測定し、どのアレルゲンが問題を引き起こしているのか、反応がどの程度強いのかを確認します。

Alergi serbuk sari, kulit gatal, bengkak, ketidaknyamanan bernapas, dan gejala ‘misterius’ setelah makanan tertentu sering berkaitan dengan alergi.花粉症、皮膚のかゆみ、腫れ、呼吸の不快感、特定の食物を口にした後に起こる「原因不明」の症状は、アレルギーと関係していることがよくあります。

Ini merupakan salah satu cara terbaik untuk bernapas, makan, dan tidur dengan lebih nyaman. Pemeriksaan ini juga membantu menyesuaikan gaya hidup, perawatan kulit, dan pola makan dengan kebutuhan tubuh Anda, selama berada di Jepang maupun setelah kembali ke rumah.より快適に呼吸し、食事をし、眠るための有効な方法の一つです。日本での滞在中も帰国後も、身体に本当に合う生活習慣、スキンケア、食事を選ぶ手助けになります。

¥56,000¥56,000

Tes Risiko Infark Serebral / Infark Miokard menggunakan satu sampel darah untuk menilai risiko stroke dan serangan jantung Anda pada masa mendatang. Pemeriksaan ini mengukur penanda kerusakan arteri dan pembentukan bekuan darah, lalu menyajikannya sebagai skor risiko yang mudah dipahami.脳梗塞・心筋梗塞リスク検査では、1回の採血で将来の脳卒中や心臓発作のリスクを評価します。動脈の損傷や血栓形成の指標を測定し、わかりやすいリスクスコアで示します。

Berbeda dari Tes Stroke yang melihat pembuluh otak dan leher secara langsung melalui pencitraan, tes ini menggunakan darah untuk memperkirakan kemungkinan pembentukan bekuan dalam beberapa tahun mendatang.画像で脳や首の血管を直接確認する「脳卒中検査」と異なり、今後数年間で血栓ができる可能性を血液から予測する検査です。

Anda dapat meninjau hasil bersama dokter dan menyusun rencana konkret untuk pola makan, olahraga, serta obat-obatan bila diperlukan, menggunakan tes ini sebagai sarana peringatan dini untuk melindungi otak dan jantung.結果を医師と確認し、食事、運動、必要に応じた薬について具体的な計画を立てることができます。脳と心臓をあらかじめ守る、賢い早期警告の手段として活用できます。

¥14,000¥14,000

Tes Virus Hepatitis menggunakan satu sampel darah yang ditangani dengan cermat untuk memeriksa hepatitis B (HBV) dan C (HCV).肝炎ウイルス検査では、丁寧に取り扱われた1回の血液検体を用いて、B型肝炎ウイルス（HBV）とC型肝炎ウイルス（HCV）を調べます。

Virus-virus ini dapat merusak hati tanpa gejala dalam waktu lama. Banyak orang merasa sepenuhnya sehat dan baru mengetahui infeksi ketika sirosis atau kanker hati telah berkembang.これらのウイルスは、症状が現れるよりずっと前から静かに肝臓を傷つけることがあります。体調に問題を感じていなくても、肝硬変や肝がんが進んでから初めて感染が判明する方も多くいます。

Bagi tamu internasional dengan riwayat prosedur medis, transfusi, tato, atau masa tinggal lama di luar negeri, pemeriksaan ini dapat menjadi pelengkap yang memberi ketenangan selama kunjungan ke Jepang.医療処置、輸血、タトゥー、海外での長期滞在の経験がある海外からのお客様にとって、日本での滞在中に受けられる、安心につながる検査です。

Hasil Anda dijelaskan dengan jelas. Bila diperlukan, Anda dapat bekerja sama dengan dokter untuk merancang tindak lanjut dini atau pengobatan.結果はわかりやすく説明されます。必要に応じて、医師と早期の経過観察や治療の計画を立てることができます。

Ini membantu Anda pulang dengan tenang dan percaya diri dalam memahami kesehatan hati Anda.肝臓の健康について理解を深め、納得したうえで帰国することにつながります。

¥102,000¥102,000

Pemeriksaan metabolik menilai “keseimbangan gaya hidup” internal Anda melalui pengukuran berat badan, lemak tubuh, lingkar pinggang, tekanan darah, serta penanda darah utama seperti gula darah, HbA1c, kolesterol, dan trigliserida.代謝検査では、体重、体脂肪、腹囲、血圧、血糖、HbA1c、コレステロール、中性脂肪などの主要な血液指標を確認し、身体の内側の「生活習慣のバランス」を明らかにします。

Hasil menunjukkan apakah kebiasaan Anda saat ini mendukung tubuh atau perlahan meningkatkan risiko diabetes, perlemakan hati, dan penyakit kardiovaskular.結果から、現在の習慣が身体を支えているのか、それとも糖尿病、脂肪肝、心血管疾患のリスクを静かに高めているのかを確認できます。

Angka-angka penting disajikan dengan mudah dipahami, dan dokter memberikan saran berbasis ilmiah mengenai pola makan, aktivitas, serta tindak lanjut yang disesuaikan untuk Anda sebagai tamu VIP.主要な数値をわかりやすく示し、VIPのお客様一人ひとりに合わせ、医師が食事、活動、経過観察について科学的根拠に基づく助言を行います。

Cara yang berkelas untuk tetap bugar, mencegah penyakit di masa depan, serta menjaga tubuh agar terasa dan terlihat prima.健やかな体調を保ち、将来の病気を予防し、身体の見た目と調子をより良い状態に維持するための上質な方法です。

¥50,000¥50,000

Tes Tiroid menggunakan sampel darah kecil untuk mengukur hormon utama (TSH, FT4, FT3) yang mengatur metabolisme, energi, dan suhu tubuh.甲状腺検査では、少量の血液で、代謝、エネルギー、体温を調節する主要なホルモン（TSH、FT4、FT3）を測定します。

Ketidakseimbangan tiroid yang tersembunyi dapat menjadi penyebab keluhan ‘misterius’ seperti kelelahan, perubahan berat badan, kerontokan rambut, kulit kering, rasa dingin atau panas yang tidak biasa, jantung berdebar, dan perubahan suasana hati yang tampak seperti stres atau penuaan biasa.疲労、体重の変化、脱毛、乾燥肌、異常な寒がり・暑がり、動悸、気分の変化など、単なるストレスや加齢に見える「原因不明」の問題の背後に、甲状腺の機能の乱れが隠れている場合があります。

Dengan mengubah gejala yang samar menjadi hasil pengukuran hormon yang jelas, pemeriksaan ini menunjukkan apakah tiroid Anda kurang aktif, terlalu aktif, atau berada dalam rentang sehat.こうした曖昧な症状を明確なホルモンの数値にすることで、甲状腺の働きが低下しているのか、亢進しているのか、正常範囲にあるのかを確認します。

Pemeriksaan yang cepat dan ringan ini memungkinkan Anda dan dokter menyesuaikan gaya hidup serta, jika diperlukan, obat-obatan—agar Anda dapat memulihkan energi yang stabil, berat badan yang nyaman, dan suasana hati yang lebih seimbang.短時間で負担の少ない検査です。医師とともに生活習慣を細かく見直し、必要に応じて薬も調整することで、安定した活力、心地よい体重、より落ち着いた気分を取り戻すことにつながります。

¥21,000¥21,000

Tes Tulang menggunakan pemindaian DEXA singkat, yaitu sinar-X dosis rendah pada tulang belakang dan pinggul, untuk mengukur kepadatan tulang serta menghitung “skor kekuatan tulang” yang mudah dipahami.骨検査では、脊椎と股関節の短時間のDEXA検査（低線量X線）で骨密度を測定し、わかりやすい「骨の強さのスコア」を算出します。

Bahkan ketika Anda merasa sepenuhnya sehat, pemeriksaan ini dapat mengungkap osteoporosis awal atau penipisan tulang sebelum terjatuh ringan—atau patah tulang belakang tanpa gejala—menyebabkan punggung membungkuk yang sering terlihat pada usia lanjut.体調に問題を感じていなくても、小さな転倒や自覚症状のない脊椎骨折が、高齢期によく見られる背中の曲がりにつながる前に、初期の骨粗しょう症や骨密度の低下を見つけることができます。

Banyak tamu berinvestasi dalam terapi antipenuaan canggih untuk kulit dan wajah.多くのお客様は、肌や顔のために先進的なエイジングケアに投資されています。

Mencegah punggung membungkuk akibat usia saja dapat memberikan pengaruh antipenuaan yang sama kuatnya pada keseluruhan penampilan dan pembawaan Anda.しかし、加齢に伴う背中の曲がりを予防するだけでも、全体の見た目や佇まいに、同じほど大きなエイジングケア効果をもたらすことがあります。

Dengan melindungi tulang yang menopang postur, tes ini membantu Anda mempertahankan siluet tegak dan percaya diri seiring bertambahnya usia.姿勢を支える骨を守ることで、年齢を重ねても背筋の伸びた、自信を感じさせるシルエットを維持する手助けになります。

¥116,000¥116,000

Pemeriksaan menyeluruh terhadap gigi, gusi, dan oklusi Anda di Iseikai International General Hospital.医誠会国際総合病院で、歯・歯ぐき・かみ合わせを総合的に調べる検査です。

Dental Dock menilai gigi berlubang, penyakit periodontal, susunan gigi, dan keseimbangan struktur tulang, serta melakukan skrining mukosa mulut. Sinar-X gigi dan alat pemeriksaan lain mendukung penilaian.むし歯、歯周病、歯並びや骨格のバランスを確認し、口腔粘膜のスクリーニングも行います。歯科用レントゲンなどの検査機器を用いて、詳しく評価します。

Temuan ini membantu memperjelas kesehatan mulut Anda dan langkah perawatan selanjutnya. Jika diperlukan penilaian lebih lanjut, rumah sakit dapat mengatur rujukan ke bedah mulut.検査を通じてお口の健康状態を把握し、今後のケアにつなげます。詳しい検査が必要な場合には、院内の口腔外科へ紹介されます。

Hasil tidak dijelaskan pada hari pemeriksaan. Skrining mukosa mulut bukan diagnosis definitif.検査当日に結果の説明は行いません。口腔粘膜の検査はスクリーニングであり、確定診断を行うものではありません。

Hubungi kami untuk biayaお問い合わせ

Pemeriksaan di Iseikai International General Hospital, Osaka, untuk memeriksa kesehatan mata Anda.大阪・医誠会国際総合病院で、目の健康状態を確認する検査です。

Pemeriksaan mencakup pemeriksaan fundus, keselarasan mata, sel endotel kornea, dan OCT segmen anterior.眼底検査、眼位検査、角膜内皮細胞検査、前眼部OCT検査などを行います。

Silakan hubungi kami untuk biaya. Rincian pemeriksaan dan jadwal dikonfirmasi secara individual.料金はお問い合わせください。受診内容と日程を確認し、個別にご案内します。