Berita Perusahaanニュース一覧へ

JURNAL CYBERGENECyberGeneからのお知らせ

Membuka Jendela ke Kegiatan CyberGeneCyberGeneの仕事を伝える、公式情報発信を開始

Tanggal pengumuman発表日2 menit baca読了目安 2分
Tiga pengunjung berkimono berjalan di jalan tradisional Jepang

Foto pemandangan jalan Jepang yang menggambarkan perjalanan di Jepang.日本の旅を紹介する街並み写真。

Pada 1 Desember 2025, CyberGene mulai menerbitkan kabar terbaru melalui blog di situs web resminya. Artikel pertama memperkenalkan visi dan misi kami, serta pendekatan kami dalam memadukan layanan medis Jepang, keramahan, perjalanan, dan akomodasi menjadi satu pengalaman.2025年12月1日、CyberGeneは公式ウェブサイト内のブログで情報発信を開始しました。初回の記事では、当社のビジョンとミッションを紹介。日本の医療とおもてなし、渡航・滞在の調整を一つの体験として考える、私たちの仕事への姿勢をお伝えしました。

Keputusan sebelum perjalanan medis受診を決める前に、知っていただきたいこと

Memilih layanan medis di luar negeri memunculkan pertanyaan praktis. Informasi apa yang perlu disiapkan? Siapa yang membantu komunikasi? Bagaimana jadwal kunjungan menyesuaikan masa tinggal? Artikel kami memperkenalkan layanan dan langkah konsultasi agar tamu dapat memulai dengan pemahaman yang lebih jelas tentang hal-hal yang perlu dibahas.海外での受診には、具体的な疑問が伴います。どんな情報を準備するのか。言葉のサポートはどう受けるのか。受診日程を滞在にどう組み込むのか。サービスや相談の流れを紹介し、最初のご相談で確かめたいことを整理しやすい情報をお届けします。

Layanan kesehatan dan keramahtamahan dalam satu rencana医療と滞在を、一つの計画として考える

Pendekatan kami menyatukan koordinasi medis dengan rincian masa tinggal: akomodasi, transportasi, serta waktu sebelum dan sesudah kunjungan. Keputusan klinis merupakan kewenangan fasilitas medis yang menangani pasien. CyberGene mendukung komunikasi dan pengaturan agar tamu memahami langkah berikutnya.私たちが大切にするのは、医療のコーディネートと、宿泊・移動・受診前後の時間をつなげて考えることです。診療に関する判断は担当する医療機関が行います。CyberGeneは、情報のやり取りと周辺の手配を支え、お客様が次に行うことを理解しやすい環境を整えます。

Ikuti kabar terbaru kami発信媒体と、お届けする内容

Informasi terbaru ini disampaikan melalui blog situs resmi CyberGene. Bagian Berita Perusahaan menghimpun kunjungan fasilitas yang dipublikasikan, kegiatan di luar negeri, pengenalan layanan, dan perkembangan kerja sama. Profil Perusahaan menjelaskan tujuan serta informasi perusahaan, sementara Bidang Usaha memperkenalkan ruang lingkup pekerjaan kami, sehingga tamu dan calon mitra dapat menemukan titik awal yang bermanfaat.情報発信の媒体は、CyberGene公式ウェブサイト内のブログです。Corporate Newsでは、公表できる施設訪問、海外での活動、サービス紹介、事業連携の情報などをお届けします。Company Profileでは会社の考え方と企業情報を、Business Domainsでは事業の対応範囲をご覧いただけます。お客様にも、協業を検討する皆様にも、知りたいことから読み進められる情報を蓄積してまいります。

Kembali ke semua beritaニュース一覧へ戻る

MARI BERBINCANGご相談ください

Mari mulai berdiskusi.取材・企業情報・連携のご相談

Untuk pertanyaan media, perusahaan, dan kemitraan, silakan hubungi tim CyberGene.取材、企業情報、事業連携についてのご相談は、CyberGeneへお問い合わせください。

Hubungi CyberGeneお問い合わせReservasi atau konsultasiご予約・ご相談