Perjalanan dengan Pengemudi, Sesuai Masa Tinggal Anda日本での移動を、滞在に合わせて。ハイヤーサービスとの連携

Interior kendaraan dengan pengemudi pribadi.運転手付き車両の車内。

CyberGene telah mengumumkan kemitraan dengan layanan sopir pribadi di Jepang. Bagi tamu yang berkunjung untuk perawatan medis, kendaraan dapat menghubungkan berbagai bagian masa tinggal: kedatangan di bandara, perjalanan ke hotel, kunjungan medis, dan kegiatan di kota. Merencanakan perjalanan tersebut secara menyeluruh membuat jadwal lebih mudah dipahami sebelum keberangkatan.CyberGeneは、日本のハイヤーサービスとの連携を発表しました。医療を目的に日本を訪れる方の滞在には、空港への到着、ホテルへの移動、医療施設での受診、その前後の過ごし方が重なります。それぞれの移動をまとめて考えることで、出発前から滞在全体の流れを把握しやすくなります。

Mulai dari jadwal medis, lalu rencanakan perjalanan受診の予定から、移動を組み立てる

Rencana transportasi yang baik dimulai dari tempat dan waktu yang penting. Detail bandara dan penerbangan, hotel, fasilitas medis, serta waktu janji menjadi titik awal. Perjalanan dari pintu ke pintu juga memberi tamu kepastian mengenai titik pertemuan dan tujuan saat membawa bagasi atau bepergian bersama pendamping.移動計画の出発点は、どこへ、何時に行く必要があるかです。到着便、ホテル、受診する医療施設、予約時間を整理し、それに合わせて送迎を考えます。荷物が多い場合やご家族と一緒の滞在でも、出発場所と到着場所が明確なドア・ツー・ドアの移動は、旅程を確認する手がかりになります。

Foto kendaraan yang menggambarkan layanan pengemudi.運転手付き車両サービスの紹介写真。

Dukungan bahasa dan waktu untuk menjelajah言葉のサポートと、日本を楽しむ時間

Pengumuman kemitraan ini mencakup pengaturan pengemudi berbahasa Inggris dan dukungan wisata selama perjalanan. Jika ada tempat yang ingin Anda kunjungi, sampaikan bersama jadwal medis Anda. Wisata kemudian dapat dibahas sesuai waktu yang tersedia dan petunjuk dari fasilitas medis.連携の発表では、英語対応ドライバーの手配と移動中の観光サポートをご案内しました。行ってみたい場所がある場合は、受診の日程と合わせてお知らせください。滞在中に使える時間と医療施設からの指示を確認しながら、観光を組み込めるかご相談いただけます。

Tentukan pengaturan sebelum berangkatご予約前に、必要な手配を確認する

Pengumuman awal menyebut Toyota ALPHARD Ex.Lounge sebagai kendaraan standar dan menjelaskan kemungkinan peningkatan ke Lexus LM atau BMW i7, tergantung ketersediaan. Penyambutan di bandara dengan papan nama ditawarkan sebagai opsi berbayar. Ketersediaan kendaraan, pengaturan bahasa, pilihan tambahan, dan penawaran harga akhir perlu dikonfirmasi untuk tanggal perjalanan Anda sebelum memesan.当初の発表では、Toyota ALPHARD Ex.Loungeを標準車両とし、空き状況に応じたLexus LMまたはBMW i7へのアップグレードをご紹介しました。空港でのネームサインによるお迎えは有料オプションとしてご案内しています。ご予約の際は、実際の日程における車両の空き、言語対応、オプション、最終見積もりをご確認ください。

Sampaikan siapa yang akan bepergian, tempat menginap yang direncanakan, dan perjalanan mana yang diperlukan. Kami dapat membahas transportasi sebagai bagian dari keseluruhan kunjungan Anda ke Jepang.ご同行者、滞在先、必要な移動区間をお聞かせください。日本での受診・滞在計画に合わせて、送迎の手配をご相談いただけます。