Berita Perusahaanニュース一覧へ

JURNAL CYBERGENECyberGeneからのお知らせ

Kunjungan ke Iseikai International General Hospital大阪・医誠会国際総合病院を視察

Tanggal kunjungan訪問日2 menit baca読了目安 2分
Tampak udara kompleks rumah sakit modern di samping jalan layang di sebuah kota.

Tampak luar Iseikai International General Hospital.医誠会国際総合病院の外観。

Pada 10 Oktober 2024, CyberGene mengunjungi Iseikai International General Hospital di Osaka. Kunjungan tersebut mempertemukan dua aspek perjalanan medis: fasilitas yang mendukung pemeriksaan dan perawatan, serta lingkungan tempat tamu menghabiskan waktu selama kunjungan.2024年10月10日、CyberGeneは大阪の医誠会国際総合病院を訪問しました。検査や診療を支える設備と、受診の前後を過ごす空間。その両面から、院内の環境を確認する視察です。

Fasilitas Medis dan Kamar Pribadi医療設備と、院内で過ごす空間

Kunjungan ini berfokus pada fasilitas medis dan ruang privat VIP rumah sakit. Bagi seseorang yang bepergian dari luar negeri, lingkungan pemeriksaan dan ruang di sekitarnya sama-sama merupakan bagian dari pengalaman. Mengenal institusi tempat kunjungan dilakukan membantu kami menjelaskan masa tinggal tersebut dengan lebih jelas.視察では、医療設備とVIP向け個室を中心に、海外から訪れる方が利用する環境を確認しました。受診を検討されるお客様には、検査や診療の内容だけでなく、どのような場所で過ごすのかも具体的にお伝えしたいと考えています。

Suite rumah sakit dengan tempat tidur, sofa, meja kopi, jendela besar bertirai, dan lemari kayu.

Kamar pribadi di Iseikai International General Hospital.医誠会国際総合病院の個室。

Memahami Tempat yang Kami Perkenalkanご案内する医療の現場を知る

Kunjungan ke fasilitas merupakan bagian dari persiapan kami untuk memperkenalkan layanan medis di Jepang. Kami terus memperdalam pemahaman tentang rumah sakit dan lingkungan yang kami tawarkan kepada tamu internasional, lalu menerapkannya dalam koordinasi janji temu, dukungan bahasa, dan pengaturan waktu seputar kunjungan medis.ご案内する医療機関を知ることは、日本での受診を支えるための準備の一つです。こうした視察を通じて施設への理解を深め、予約や言葉のサポート、滞在の手配をつなぐ日々の仕事に活かしていきます。

Kembali ke semua beritaニュース一覧へ戻る

MARI BERBINCANGご相談ください

Mari mulai berdiskusi.取材・企業情報・連携のご相談

Untuk pertanyaan media, perusahaan, dan kemitraan, silakan hubungi tim CyberGene.取材、企業情報、事業連携についてのご相談は、CyberGeneへお問い合わせください。

Hubungi CyberGeneお問い合わせReservasi atau konsultasiご予約・ご相談